Kaixo Egiatar guztioi!
Urtero bezala badatoz auzoko festak, gure Porrontxo jaiak!, badatoz, hemen dira eta gainera inoiz baino indartsuago, egitaraua ikustea besterik ez dago, auzo elkartea kideak ere bertan egongo dira modu batean edo bestean parte hartzen eta jaietan ondo pasatzen, zeuei ere, auzokideoi animatzen zaituztegu jaien ekitaldi desberdinetan parte hartzera.
Como todos los años ya estan aqui, ya vienen las fiestas del barrio, nuestras Porrontxo jaiak!, con mas fuerza que nunca y con un programa lleno de atividades, los que formamos la asociacion de vecinos estaremos de una forma u otra participando y disfrutando en las fiestas, a vosotros tambien vecinas/os, os animamos a participar en las diferentes actividades de las fiestas.
Gozatu, errespetatu eta ondo pasa Porrontxo Jaietan!
Gora Porrontxo Jaiak!
